Term Gallery logo

Significados de voz en off em espanhol

russo
войсовер
inglês
off-stage commentary
catalão
veu en off

Técnica de producción donde se retransmite la voz de un individuo que no está visualmente presente.

off-stage commentary
Sinônimos
Examples for "voz superpuesta"
Examples for "voz superpuesta"
1
La voz superpuesta es la de Packer, que relata, desde la cinta.
La epopeya del bebedor de agua
2
Ni siquiera porque odiaba revivir su vida en un relato con voz superpuesta.
Las lanzas de Dios
3
Trumper no se vuelve en ningún momento, pero su voz superpuesta dice: "Adiós, Ralph.
La epopeya del bebedor de agua
4
Será simplemente un vídeo con una voz superpuesta.
Factor detonante
5
La voz superpuesta de Ralph dice: "El la abandonó".
La epopeya del bebedor de agua
1
Si bien Theo James hizo el voice-over de Vesemir en el último capítulo de la serie, se desconoce si volverá a repetir el rol.
La Tercera
1
Méritos también a la narración en off del protagonista, hecho que ayuda a delinear muchos entramados de la historia.
Listín Digital
2
Algunas decisiones creativas no funcionan -no creo que sea necesaria la narración en off voceada por Luis Enrique Mejía Godoy -
Confidencial
3
El encuentro se produjo cuando Kelly fue convocado para la narración en off de un documental vinculado al Museo de Ciencias Naturales de Washington.
La nación
4
Y para justificarme como cineasta y separarme un poco del apego emocional con el material, usé la tercera persona para la narración en off.
Página|12
5
Este último lo denostó por priorizar siempre el valor de los diálogos y de la narración en off por sobre la potencia de las imágenes.
La nación
Uso de voz en off em espanhol
1
Por ejemplo, la voz en off juega un papel mucho más importante.
Página|12
2
La voz en off habla sobre la necesidad de buscar un equilibrio.
Página|12
3
La narración en voz en off es otra manera de presentar explicaciones.
El guión
4
Entonces empezó la segunda parte del espectáculo, con otra voz en off:
El libro de los muertos
5
La nueva voz en off ya no es más Esto es Guerra.
Diario correo
6
El vídeo se pone en marcha y una voz en off explica:
El diario rojo de Carlota
7
El video cuento animado cuenta con la voz en off de Lola.
Cadena ser
8
Es contagioso, cierra el spot de vuelta con la voz en off.
Clarín
9
Antes de cada reportaje, la voz en off siempre fue de hombres.
El universal
10
La voz en off de Taisa volvió a escucharse en el Puente.
Frontera final
11
Harta de la sempiterna voz en off, colgó sin dejar mensaje alguno.
El verano de los juguetes muertos
12
Eso quiere ser, llegar a ser, cuando viejo: una voz en off.
La vida privada de los árboles
13
La voz en off era grave y solemne, y sugería peligro.
Te encontraré
14
Por otra parte, no podía negarse a contestar preguntas en voz en off.
Visiones de robot
15
En aquel momento se oyó la voz en off del locutor, que decía:
Antología de novelas de anticipación I
16
Lo que sí tratamos fue que la voz en off no tuviera información.
Página|12
Esta colocação é formada por:
Translations for voz en off
catalão
veu en off
Voz en off ao longo do tempo
Voz en off nas variantes da língua
Peru
Comum
Chile
Comum
Argentina
Comum
Mais info